அபெல்லா டேஞ்சர் மற்றும் ரீகன் ஃபாக்ஸ் ஆகியோர் அறையில் காதல் செய்கிறார்கள்
வெளியேறு 118: அத்தியாயம் 1. நகரத்தில் தனக்கென ஒரு பெயரை உருவாக்க சில வருட முயற்சிக்குப் பிறகு, மாண்டி (அபெல்லா டேஞ்சர்) அவள் வளர்ந்த டிரெய்லர் பூங்காவிற்குத் திரும்புகிறார். அவள் வந்தவுடன், அவள் தன் சிறந்த நண்பனான மெல் (கிறிஸ்டின் ஸ்காட்) உடன் மீண்டும் இணைகிறாள், மேலும் இருவருக்கும் மிகவும் அர்த்தமுள்ள நட்பு உள்ளது என்பது தெளிவாகிறது. மெல்ஸின் மத, பழமைவாத தாயான டெய்சி (ரீகன் ஃபாக்ஸ்), முட்டாள்தனமாக இருக்கும் பெண்களைப் பிடிக்கும்போது, அவள் பயந்துபோய், மாண்டி தன் அப்பாவி மகளைக் கெடுத்ததாக குற்றம் சாட்டினாள். மெய்ஸை மீண்டும் பார்த்தால், டெய்ஸி தன் மகள் வாழும் வரை டிரெய்லர் பூங்காவை விட்டு வெளியேறும் வாய்ப்பை பெறமாட்டாள் என்று டெய்சி கூறுகிறாள். மாண்டி தனது சிறந்த நண்பரின் எதிர்காலத்திற்காக பூங்காவை விட்டு வெளியேற முடிவு செய்கிறார், ஆனால் மெல்லின் இல்லாத, இறந்த தந்தையான டேல் (ஸ்காட் நெயில்ஸ்) உடன் ஊருக்குள் சவாரி செய்தபோது, தனது நண்பரை அவர்களின் இறந்த ஊரிலிருந்து ஊக்குவிக்க ஒரு திட்டம் வகுத்தார். நன்மைக்காக.
