அதிர்ஷ்டசாலி ஒரே நேரத்தில் தனது மாற்றாந்தாய் மற்றும் மாற்றாந்தாய் ஆகியோரை அடித்தார்
தங்க டிக்கெட். லாரன் பிலிப்ஸ் தனது பிரா மற்றும் பேண்டியில் சலவை இயந்திரத்திற்கு விரைந்தபோது மூழ்கும் உணர்வு ஏற்பட்டது. அவள் தனது உலகத் தொடர் டிக்கெட்டுகளைக் கழுவியதை உறுதிசெய்ததால், அவளது வளர்ப்பு மகள் லில்லி ஹால் எதிர்கொண்டாள், அவள் சரியாகக் கோபமடைந்தாள்! அவள் லாரனைப் பற்றி சத்தியம் செய்கிறாள், பின்னர் அவளுடைய மாற்றாந்தாய் சகோதரர் சாட் அல்வாவிடம் டிக்கெட்டைக் கேட்க கெஞ்சுகிறாள். சாட் லில்லியிடம் அவள் மெல்ல அடித்தால் அவளுக்கு டிக்கெட் கொடுப்பதை பரிசீலிப்பேன் என்று சொல்கிறான். அவரது பேண்ட்டை கீழே இழுத்து, அவர் தனது டிக் வெளியே சவுக்கை அதனால் லில்லி பேரம் தனது இறுதியில் நன்றாக செய்ய முடியும். அவர் உடனடியாக இறங்க முடியாதபோது, லில்லிக்கு அந்த டிக்கெட் உண்மையாகவே தேவைப்பட்டால் அவள் உறிஞ்சத் தொடங்க வேண்டியிருக்கும் என்பதை அவன் லில்லிக்குத் தெரியப்படுத்தினான். லாரன் கதவைத் திறந்து தன் மகளைப் பிடிக்கும் வரை அவள் தயக்கத்துடன் ஒப்புக்கொள்கிறாள். லில்லி வழி தவறியவுடன், லாரன் டிக்கெட்டுக்கு ஈடாக சாட் டிக் உறிஞ்ச முன்வருகிறார். லில்லி ஏற்கனவே அதைச் செய்ததாக அவர் கூறுகிறார், எனவே லாரன் ஒன்றை சிறப்பாக செய்ய வேண்டும். சாட் தனது அப்பாவிடம் சொல்லக்கூடாது என்ற நிபந்தனையின் பேரில் பக்ஸம் ரெட்ஹெட் இறுதியில் ஒப்புக்கொள்கிறார். அவளது சட்டை மற்றும் ஷார்ட்ஸை தரையில் விழுந்து விட, அவளது மார்பளவு உடலை காட்சிக்கு வைக்க, லாரன் சாட் உடன் படுக்கையில் ஊர்ந்து அவள் கைகளிலும் முழங்கால்களிலும் ஏறி அவன் பின்னால் இருந்து மோதிக்கொண்டான். லில்லி மீண்டும் அறையில் வந்து அந்த டிக்கெட்டுகள் அவளுடையது என்று அறிவிக்கும் போது அவள் ஒரு அலறல் உச்சத்தை அனுபவிக்கிறாள். இரண்டு சிறுமிகளும் சேட்டின் கவனத்திற்காக போட்டியிடும் வேலைக்குச் செல்கிறார்கள், அவர்கள் கற்பனை செய்யும் ஒவ்வொரு நிலையிலும் அவரை உறிஞ்சி குத்தினார்கள். இறுதியில் அவர்கள் பாலியல் மூடுபனியில் தொலைந்து போகிறார்கள், அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் மகிழ்ச்சியுடன் வேலை செய்யத் தொடங்குகிறார்கள், ஒருவருக்கொருவர் தாகமாகப் பறித்துக் கொள்கிறார்கள். சாட் இறுதியாக இனிமேல் தொங்க முடியாதபோது, லாரனின் இறுக்கமான துளைக்குள் அவன் வெடிக்கிறான், அவள் பிறப்பு கட்டுப்பாட்டில் இல்லாததால் செய்யாதே என்று அவள் அவளிடம் கேட்ட ஒரு விஷயம் இதுதான்! லாரன் திகைத்து, லில்லி சிரிக்கையில், சாட் தனது நண்பருக்கு ஏற்கனவே டிக்கெட் கொடுத்ததாகவும், இனி கொடுக்க அது இல்லை என்றும் அறிவித்தார்.
